PUBLIC NOTICE

Water Service Interruption – Hamlet of Jean Côté

Please be advised that there will be a scheduled water shutoff affecting the Hamlet of Jean Côté, including the Bulk Fill Water Station, beginning at 9:00 a.m. on October 6, 2026.

The interruption is expected to last approximately 2 to 3 hours while maintenance work is completed.

Residents and water station users are encouraged to make any necessary preparations in advance. We apologize for any inconvenience and appreciate your patience and understanding.